Απαγγελία της Σούρας Βάκια και η τουρκική της σημασία! Γιατί διαβάζεται η Σούρα Βάκια;

56 του Κορανίου. Εξηγείται με την προσευχή της Βάκια, που είναι σούρα. Η ανάγνωση, η ερμηνεία και το νόημα της Σούρας Βακία, η οποία περιέχει πολύ σημαντικές πληροφορίες για την Ημέρα της Κρίσεως και το Επόμενο, περιλαμβάνονται στις ειδήσεις μας. Εδώ είναι το νόημα της Σούρας Βάκια με την αραβική γραφή και την τουρκική ανάγνωση.

Bismilahirrahmanirrahim

1. Iza veka'atilvaki'atu.

2. Leyse livak'atiha kazibetun.

3. Hafidatun rafi'tun.

4. Iza ruccetil'ardu reccen.

5. Και bussetilcibalu bessen.

6. Και ο διάολος munbessen σπατάλη.

7. Και kuntum ezvacen selaseten.

8. Feashabulmeymeneti ma ashaulmeymeneti.

9. Και ασαμπουλμεσ'εμέτι μα ασαμπουλμεσ'εμέτι.

10. vessabikunessabikune

11. Ulaikelmukarrabune.

12. Τι είναι το fiy cennatin;

13. Sulletun minel'eveliyne.

14. Και kaliylun minel'ahiriyne.

15. 'αλά σουριν μεντουνετούν.

16. Muttekiiyne 'εναντίον mutakabiliyne.

2. ΣΕΛΙΔΑ:

σούρα του γεγονότος 2. σελίδα

17. Yetufu 'alaihim veldanun muhalledune.

18. Biekvabin ve ebariyka ve ke'sin min ma'ıynin.

19. La yusadda'une 'anha και la yunzifune.

20. Και φακιχετίν μίμμα γετεχαγιέρουνε.

21. Και λαχμί ταϊρίν μιμμά γεστεχουνέ.

22. Και hurun'aynun.

23. Keemsalilllu'luilmenuni.

24. Πέναλτι bima kanu ya'melune.

25. La yesme'une fiyha lağven και la te'siymen.

26. Χαιρετισμούς και χαιρετισμούς.

27. Και ashabulyemiyni ma ashabulyemiyni.

28. Φι Σιντρίν Μαχντουντίν.

29. Και talhın mendudin.

30. Και ζιλίν μεμντουντίν.

31. Και κύριος meskubin.

32. Και κόψε τον φακίχ.

33. La maktu'atin ve la memnu'atin.

34. Και φουρούτσιν μερφου'ατιν.

35. Κατασκευή Inna enşe'nahunne.

36. Fece'alnahunne ebkaren.

37. «Ούρουμπεν τριγύρω.

38. Liashabilyemin.

39. Sulletun minel'eveliyne.

40. Και sulletun minelahiryne.

41. Και ashabusshimali ma ishabushshimali.

42. Fiy semumin και hamiymin.

43. Και ζιλίν μιν γιαχμούμιν.

44. La baridine και la keriymin.

45. Innehum kanu kable zalike mutrefiyne.

46. Και kanu yusırrune 'alelhinsil'azymi.

47. Και κάνου γεκουλούνε εϊζά μίτνα βε κούνα τουραμπέν βε 'ιζαμεν είνε λεμεμπ'ουσουνέ.

48. Eve abaunel'evvelune.

49. Kul innel'evveliyne vel'ahiriyne.

50. Lemecmu'une ila miykati yevmin ma'lumin.

3. ΣΕΛΙΔΑ:

σούρα του γεγονότος 3. σελίδα

51. Summe innekum eyyuheddallunelmukezzibune.

52. Leakilune min secerin min oleander.

53. femaliune minhelbutune

54. Φεσάριμπουνε εναντίον του Μινελχαμί.

55. Fesharibune shurbelhiymi.

56. Haza nüluhum yevmeddiyni.

57. Nahnu halaknakum felevla tusaddikune.

58. Efreeytum ma tumnune.

59. Eentum tahlukunehu em nahnulhalikune.

60. Nahnu kadderna beynekumulmevte και ma nahnu bimesbukiyne.

61. 'Ala en nubeddile emsalekum ve nunshiekum fiy ma la ta'lemune.

62. Και lekad 'alimtumunneş'etel'ula felevla tezekkerune.

63. Efreeytum ma tahrusine.

64. Eeentum tezre'unehu em nahnuzzari'une.

65. Lev neşa'u lece'alnahu hutamen fezaltum tefekkehune.

66. Inna lemuğremune.

67. Bel nahnu στέρησε.

68. Efereeytumulmaelleziy teşrebune.

69. Eentum enzeltumuhu minelmizni em nahnulmunzilune.

70. Lev neşa'u ce'alnahu ucacen felevla teşkurune.

71. Στην περιήγηση στο Efreeytumnnarelletiy.

72. Eentum enşe'tum secereteha em nahnul munşiune.

73. Nahnu ce'alnaha tezkireten και meta'an lilmukviyne.

74. Fesibbih bismi rabbikel'azimi.

75. Φωτογραφίες του bimevakı στον λογαριασμό Instagram nnucumi.

76. Και ιννεχου λεκασεμουν λεβ τα'λεμουνε 'αζυμουν.

4. ΣΕΛΙΔΑ:

σούρα του γεγονότος 4. σελίδα

77. Innehu lekur'anun keriymun.

78. Fiy kitamin maknunin.

79. Lya Yemssuhu illelmutahherune.

80. Tenziylun min rabbil'alemiyne.

81. Efebihazelhadiysi entum mudhinune.

82. Και tec'alune rizkakum ennekum tukezzibune.

83. Felevla iza belegatilhulkume.

84. Και στην εκδήλωση της υγιεινής του εντέρου σας.

85. Και nahnu akrebu ilayhi minkum ve lakin la tubsirune.

86. Felevla in kuntum ğayre mediyniyne.

87. Terci'uneha in kuntum sadiyne.

88. Feemma in kane minelmukarrebiyne.

89. Feravhun ve reyhanun ve Cennetu na'ıymin.

90. Και εμμα ιν κανε μιν ασχαμπιλιεμυνι.

91. Feselamun blemish min ashabilyemiyni.

92. Και emma in kane minelmukezzibiyneddalliyne.

93. Fenzulun min προστάτης

94. Και tasliyetu cahiymin.

95. İnne haza lehuve hakkulyakiyni.

96. Fesebbih bismi rabbikel'azimi.

ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΝΝΟΙΑ

Στο όνομα του Αλλάχ, του ελεήμονος και ελεήμονος

1. ΣΕΛΙΔΑ:

1. Όταν έρθει η αποκάλυψη,

2. Δεν υπάρχει κανείς να αρνηθεί την ύπαρξή του.

3. Είναι ο χαμηλών, ο ανερχόμενος

4. Το έδαφος σείστηκε βίαια,

5. τα βουνά γκρεμίζονται,

6. Όταν διασκορπίστηκε και μετατράπηκε σε σκόνη,

7. Και όταν είσαι επίσης τριών τάξεων,

8. Ευτυχισμένοι είναι αυτοί που βρίσκονται στα δεξιά!

9. Πόσο άτυχοι είναι αριστεροί!

10. Όσοι είναι μπροστά (σε φιλανθρωπία) είναι μπροστά (σε ανταμοιβές)

11, 12. Αυτοί είναι οι πιο κοντινοί στον (Αλλάχ) στους αιώνιους παραδείσους.

13. Οι περισσότεροι (από αυτούς) είναι από προηγούμενα έθνη,

14. Κάποια είναι από τα επόμενα

15, 16. Βρίσκονται σε θρόνους στολισμένους με πολύτιμους λίθους, καθισμένοι και ακουμπισμένοι ο ένας πάνω στον άλλο.

2. ΣΕΛΙΔΑ:

17. Αθάνατοι νέοι (για υπηρεσία) κυκλοφορούν γύρω τους.

18. Με κανάτες, στάμνες και κύλικες γεμάτες από την Κεντρική Βρύση

19. Κανένας πονοκέφαλος ή μυαλό δεν θα ανακουφιστεί από αυτό το κρασί.

20. (σε αυτούς) φρούτα που τους αρέσουν,

21. Το κρέας πουλιών που λαχταρούν,

22, 23. Σαν κρυμμένα μαργαριτάρια, με μεγάλα μάτια,

24. Σε αντάλλαγμα για αυτό που έκαναν (δόθηκαν)

25. Εκεί δεν ακούνε λέξη κενή και αμαρτωλή.

26. Το μόνο που λέγεται είναι «γεια, γεια».

10-26. Τα εδάφια απαριθμούν τις ευλογίες που θα επιτύχουν οι πρωτοπόροι (sabiqun) που προχωρούν στον αγώνα της φιλανθρωπίας. Μία από αυτές τις ευλογίες είναι το παραδεισένιο κρασί που ονομάζεται Maîn, το οποίο αναβλύζει από μια ανεξάντλητη πηγή και από το οποίο γεμίζουν δοχεία.

27. Ευτυχισμένοι είναι αυτοί που βρίσκονται στα δεξιά!

28. προσεγμένη κερασιά,

29. Μπανανιές με φρούτα σε συστάδες,

30. επιμήκεις σκιές,

31. Νερά που ρέουν,

32, 33. Ανεξάντλητα και μη απαγορευμένα, είναι σε αναρίθμητους καρπούς·

34. Και είναι σε υπερυψωμένα στρώματα

35. Πράγματι, δημιουργήσαμε τις ώρες σε διαφορετική μορφή.

36, 37. Τις κάναμε παρθένες συνομήλικες και αγαπημένες τις γυναίκες τους.

38. Όλα αυτά είναι για όσους βρίσκονται στα δεξιά

39. Πολλά από αυτά είναι από προηγούμενες ummah.

40. Πολλά από αυτά είναι μεταγενέστερα.

41. Αυτοί στα αριστερά? ντροπή στους αριστερούς!

42. Σε μια διαπεραστική φωτιά και βραστό νερό,

43, 44. Βρίσκονται κάτω από τη σκιά του δροσερού και δυσάρεστου μαύρου καπνού.

45. Γιατί πριν από αυτό ήταν βυθισμένοι στην ασέβεια της ύπαρξης.

46. Θα επέμεναν να διαπράξουν το μεγάλο αμάρτημα.

47. Και έλεγαν: Αφού πεθάνουμε και γίνουμε χώμα και κόκαλα, θα αναστηθούμε;

48. Και οι προηγούμενοι πρόγονοί μας;

49. Πες: Και πριν και μετά,

50. Σίγουρα θα συναντηθούν μια συγκεκριμένη ώρα μιας συγκεκριμένης ημέρας!

3. ΣΕΛΙΔΑ:

51. Τότε διεστραμμένοι, ψεύτες!

52. Φυσικά θα φας από ένα δέντρο, την πικροδάφνη.

53. Θα γεμίσεις τις κοιλιές σου από αυτό

54. Από πάνω θα πιείτε βραστό νερό.

55. Θα πίνετε σαν διψασμένες καμήλες που επιτίθενται στο νερό.

56. Αυτή είναι η γιορτή που θα τους παρουσιαστεί την ημέρα της τιμωρίας!

57. Εμείς σε δημιουργήσαμε. Δεν χρειάζεται να πιστοποιήσετε;

58. Πες μου, λοιπόν, ποιο είναι το σπέρμα που χύνεις (στις μήτρες);

59. Το δημιουργείς εσύ ή το δημιουργούμε εμείς;

60. Είμαστε από εσάς που εκτιμούμε το θάνατο. Και δεν μπορούμε να αποφύγουμε

61. Για να μπορέσουμε να σας αντικαταστήσουμε και να σας φέρουμε ξανά στην ύπαρξη σε έναν κόσμο που δεν γνωρίζετε (έχουμε ορίσει τον θάνατο)

62. Σίγουρα γνωρίζετε για την πρώτη δημιουργία. Δεν πρέπει να σκεφτείς και να κάνεις μάθημα;

63. Τώρα πες μου ότι φύτεψες

64. Το τελειώνετε ή το τελειώνουμε;

65. Αν το θέλαμε, θα το είχαμε κάνει ξερό σκουπίδι και θα εκπλαγείτε.

66. «Πράγματι, έχουμε χρέη.

67. Πιο συγκεκριμένα, ήμασταν φτωχοί» (θα λέγατε)

68. Τι γίνεται με το νερό που πίνετε;

69. Το κατέβασες από το cloud ή εμείς που το κατεβάσαμε;

70. Αν θέλαμε, θα το κάναμε αλμυρό. Δεν πρέπει να είσαι ευγνώμων;

71. Πες μου τώρα, τη φωτιά που ανάβεις

72. Δημιούργησες εσύ το δέντρο του ή το δημιουργήσαμε εμείς;

73. Το έχουμε δημιουργήσει ως σημάδι και προς όφελος των περαστικών από την έρημο.

74. Δόξασε λοιπόν το όνομα του μεγάλου σου Κυρίου.

75. Οχι! Ορκίζομαι στα αστέρια

76. Αν ξέρεις, είναι όντως μεγάλος όρκος.

4. ΣΕΛΙΔΑ:

77, 78. Σίγουρα αυτό είναι ένα πολύτιμο Κοράνι σε ένα διατηρημένο βιβλίο

79. Μόνο οι καθαρισμένοι μπορούν να το αγγίξουν.

80. Στάλθηκε από τον Κύριο των κόσμων

81. Περιφρονείτε αυτή τη λέξη τώρα;

82. Εκπληρώνεις την ευγνωμοσύνη σου για τη διατροφή που έχει δώσει ο Αλλάχ αρνούμενος την;

Σύμφωνα με τις διηγήσεις, εφόσον οι πολυθεϊστές αποδίδουν τη βροχή στην ανατολή και τη δύση αυτού ή εκείνου του άστρου, ο στίχος καταγγέλλει μια τέτοια κατανόηση αντί να ευχαριστεί για τη διατροφή.

83. Ειδικά όταν η ψυχή στηρίζεται στο λαιμό,

84. Τότε είναι που κοιτάς επίμονα

85. (Εκείνη τη στιγμή) είμαστε πιο κοντά του από εσάς, αλλά δεν μπορείτε να δείτε.

86. Αφού δεν θα τιμωρηθείς,

87. Αν τον απορρίψεις (την ψυχή του), αν είσαι αληθινός στον ισχυρισμό σου!

88. Αλλά αν είναι κοντά (στον Αλλάχ),

89. Για αυτόν υπάρχει άνεση, καλή διατροφή και ο παράδεισος του Naîm.

90. Αν είναι αυτός στα δεξιά,

91. «Ω σωστός! Χαιρετισμούς σε εσάς!»

92. Αλλά αν είναι από τους ψεύτες διεστραμμένους,

93. Να και γι' αυτόν μια γιορτή με βραστό νερό!

94. Και (το τέλος του) είναι να ριχτεί στην κόλαση

95. Αναμφίβολα αυτή είναι η απόλυτη αλήθεια.

96. Αναφέρετε λοιπόν το όνομα του μεγάλου Κυρίου σας με τιμή.