Εντυπωσιακή ερμηνεία της Surah Fatiha από τον Francis Ford Coppola, τον σκηνοθέτη της ταινίας 'Father'!

Ο Φράνσις Φορντ Κόπολα, ο σκηνοθέτης των ταινιών The Godfather, επανέλαβε τα εντυπωσιακά λόγια του σε συνέντευξη Τύπου το 2015. Ο Ιταλοαμερικανός σκηνοθέτης Κόπολα, ο οποίος ερμήνευσε τη Σούρα Φατίχα, άγγιξε τις καρδιές με την ερμηνεία του στη Σούρα Φατίχα. Με αυτά τα λόγια, ο διάσημος σκηνοθέτης τόνισε επίσης τη σημασία της κατανόησης του Ιερού Κορανίου.

"ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ, ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΟΥ"

Δηλώνοντας ότι τα προβλήματα στον κόσμο είναι αποκαρδιωτικά, ο Coppala δήλωσε ότι το έλεος και το έλεος του Αλλάχ είναι μεγάλο στους πρώτους στίχους του Κορανίου. Ο διάσημος σκηνοθέτης, που γνωρίζει αυτή την όμορφη θρησκεία, θα καταλάβει ότι τα δεινά στον κόσμο είναι προσωρινά, είπε:

«Τα προβλήματα στον κόσμο είναι αποκαρδιωτικά. Ναι, είναι αποκαρδιωτικό, αλλά αν γνωρίζετε το Κοράνι. Οι πρώτες λέξεις του Κορανίου είναι οι εξής:

Στο όνομα του Αλλάχ, του Πολυεύσπλαχνου και Ελεήμονος. Όλος ο έπαινος και η ευγνωμοσύνη προς Αυτόν. Είναι ο Κύριος όλων των κόσμων της ύπαρξης/βασίλειας. Είναι ο Ραχμάν, ο Ραχίμ. Του ανήκει η ημέρα του απολογισμού. Σύμφωνα με αυτούς τους στίχους, η συμπόνια και το έλεος επαναλαμβάνονται δύο φορές στην πρώτη σελίδα. Μόνο εσένα λατρεύουμε και μόνο από σένα ζητάμε βοήθεια. Οδηγήστε μας στον σωστό δρόμο. Στο μονοπάτι αυτών που έχετε ευλογήσει. Όχι αυτό των οργισμένων και των διεστραμμένων. Για το λόγο αυτό, όποιος γνωρίζει αυτή την όμορφη θρησκεία, πιστεύουμε σε εκείνον τον Θεό, που θα μας σώσει από την ανούσια αυτού του κόσμου και τα τρομερά πράγματα που πληγώνουν τους ανθρώπους. Επειδή είναι ο Ραχμάν, είναι ο Ραχίμ.